Joomla中文语言包发布v5.1.2版本,这是第二个版本,修复了第一版本的大多数的问题,在使用体验上面比上一版本有较大的改进。不过依然会有部分词条翻译不准确的问题,欢迎广大Joomla爱好者反馈,我们会及时更新。

Joomla中文语言包翻译反馈

Joomla5的中文语言包已经正式发布了。当前是第二个版本。修复了第一版本的大多数的问题,欢迎广大Joomla爱好者反馈,我们会及时更新。正常的更新频率为一周一次,如果收集到的反馈超过20条。将会加更一次。

可以通过如下途径反馈:

  • Email:这个 E-mail 受反垃圾邮件程序保护,您需要启用 JavaScript 才能查看。
  • QQ:804941666
  • 电话:18978917600
  • 微信:18978917600

反馈方式:

将翻译不准确的页面截图,发送给我我们的相关人员即可。

说明

Joomla默认的翻译托管在crowdin.com网站上,但由于该网站的翻译系统存在一些问题,因此,后续的词条翻译将不再在上面维护,而使用线下调整的方式。如果你对翻译词条有建议,请直接联系Joomla中文网(联系方式在上面)。

crowdin.com翻译存在的问题:

  • 1,对于重复的词条,经常出现不能保存的情况。联系客服,也没能解决问题。
  • 2,词条更新不及时,在上面的翻译词条需要等待6-8小时才能同步反馈到安装包中,这个对于调试非常的不利。

作者: 樱木花道

Joomla程序员,从J1.5到J4.x始终都在做Joomla相关开发定制工作,有超过10年行业经验,国内Joomla扩展开发商ZMAX团队的核心成员

作者网站:ZMAX程序人

评论 (0)

  • 最新在前
  • 最佳在前