注册表单上“First Name”和“Last Name”能否合并？

First Name 不是“第一名字”的意思，而是指“名字”（除了姓氏之外），而后面的 Last Name 则是指“姓氏”。老外的习惯就是这两个分开填写，而我们中国人一般都是写在一起，并且顺序也刚好相反，我们姓氏在前，名字在后。
JA Hotel 模板自带的订房系统不是 Joomla 核心，也不是 Hotel 模板提供的，而是由第三方扩展 Solidres 实现的。你可以检查一下 Solidres 组件后台的相关参数，看看有没有合并“姓氏”与“名字”的选项。
如果 Solidres 没有提供相关选项，也不太难，可以在翻译 Solidres 的时候，将 First Name 和 Last Name 分别翻译成“名字”、“姓氏”。
你先看看这个组件有没有这方面的选项，如果没有，我会给 Solidres 官方提交一个建议。

我刚刚在 Solidres 官方论坛提交了这个功能请求： Option to replace the 3 name fields with a merged single one "Name" field