Joomla! 官方已批准本站复制并翻译官方文档库
今天收到
Joomla! 官方文档库 负责人 Chris Davenport 关于我询问“可否复制官方文档到 Joomlagate 并翻译成中文”的回复。
Chris Davenport 表示，只要遵循 Joomla! Electronic Documentation Licence
，我们可以复制 Joomla 官方 wiki 里面的任何内容，可以翻译到任何语种。
他还邀请我参加官方 wiki 的翻译，看起来官方文档库不久也要实现多语种界面了。
不过，在我看来，官方采用的 Mediawiki 程序不是做多语种界面的最佳选择。因此我向他推荐了 Tikiwiki
，因为已有相关的转换程序了， 把 Mediawiki 转换到 Tikiwiki
并不难。
我觉得中文用户可能还是喜欢在中文网站上阅读中文页面。因此，本站将继续在我们的 wiki 栏目
翻译官方文档。不过，将来有可能我们的译文被官方采纳，因为我已经向 Chris Davenport 承诺可以把我们的译文复制到官方文档库去。
现在回头想一下，我当初 Joomla! 中文 wiki 的页面一定要与官方 wiki
Joomla! 官方文档库 负责人 Chris Davenport 关于我询问“可否复制官方文档到 Joomlagate 并翻译成中文”的回复。
Chris Davenport 表示，只要遵循 Joomla! Electronic Documentation Licence
，我们可以复制 Joomla 官方 wiki 里面的任何内容，可以翻译到任何语种。
他还邀请我参加官方 wiki 的翻译，看起来官方文档库不久也要实现多语种界面了。
不过，在我看来，官方采用的 Mediawiki 程序不是做多语种界面的最佳选择。因此我向他推荐了 Tikiwiki
，因为已有相关的转换程序了， 把 Mediawiki 转换到 Tikiwiki
并不难。
我觉得中文用户可能还是喜欢在中文网站上阅读中文页面。因此，本站将继续在我们的 wiki 栏目
翻译官方文档。不过，将来有可能我们的译文被官方采纳，因为我已经向 Chris Davenport 承诺可以把我们的译文复制到官方文档库去。
现在回头想一下，我当初 Joomla! 中文 wiki 的页面一定要与官方 wiki
没有找到相关结果
已邀请:
3 个回复
追梦人 - 梦想每个人都有，但不是每个人都有勇气去坚信，我有
赞同来自:
不是本人 - no no no!
赞同来自:
孤独者 - 世界属于那些勤于思考的人，更属于那些善于行动的人
赞同来自: