K2无法切换中文的问题

在3.1.5和最新的3.2上,我都碰到同样的问题:安装了中文版的joomla以及k2 2.6.7的中文包,然后把前台语言设为中文,属于JOOMLA的模块能够正常显示中文(比如“谁在线上”),而属于K2的模块内容就怎么也显示不了中文,比如“作者”还是原来的"written by"。我查了/language/zh-cn下的各语言文件,确认所有保留字都已经正常翻译了,就是不明白为什么会有这问题。
最后尝试将/language/en-GB目录随便改了个名字,然后前台就能正常显示中文了——看起来好像是zh-cn被en-gb 覆盖了,所以只有当en-gb目录被干掉以后才能正常显示zh-cn的内容。是不是joomla有什么关于多语言站点的关键性步骤我还没有掌握呢?或者是一个可笑的BUG?
已邀请:

刘备曹操 - 古今多少事,都付谈笑中

赞同来自:

你所说的“K2的模块”具体指哪个模块?还是所有的 K2 模块?请给出具体名称,我亲自测试一下看看能否重现这个问题,这样才有助于找到问题的原因。
方便的话,提供一下你所用 Joomla 的核心版本以及前台模板的名称。

赤木@晴子 - 明月百年心

赞同来自:

我没有测试过所有的K2模块(组件),但是在文章内容页面以及文章分类的页面,所有的保留字段都无法正常显示中文。
Joomla核心是3.1.5和3.2我都试过,都有同样的问题。前台模板是Rockettheme的Corvus,http://www.rockettheme.com/joomla-templates/corvus

~~~~~~~~~ - 上帝给我的使命,就是证明你们都不是最糟糕的

赞同来自:

老师,这个模板需要收费用户才能下载,如果有需要的话,请给我一个邮件地址,我可以把下载好的文件发给你

3P网络 - 背着回忆的旅游人,即使是再细微的风景,也会留在心中的一个角落~

赞同来自:

请将模板安装包发送到我信箱: 。

QQ被盗了

赞同来自:

我收到了你的邮件,不过,邮件里面没有附件。
还好,你在邮件里面提供了网站的管理员账号,我直接登录到了你的网站去查看。发现你的网站后台默认语言是英文,前台默认语言是中文。然后,我看了网站前台,没有发现哪个K2模块显示了英文界面。
你能否把问题描述详细些?比如在哪个页面(给出具体 URL)上的哪个模块(给出名称或截图)的哪部分内容显示不正确?

妥协 - 不会轻易妥协的人不愿意将就的人任性自由的人总是活得比较累

赞同来自:

我也给了你FTP的帐号,你可以看到我目前已经按照前帖所述的将/language/en-GB目录改名了,如果将目录名字改回去,前台就无法正常显示中文了。

QQ被盗了

赞同来自:

奇怪,刚才我把en-GB目录名称改回去后,前台还是能正常显示中文。
我百分百确定昨天如果不把en-GB目录改名的话,中文就无法正常显示,难道有什么cache或者cookie之类的在起作用吗?

要回复问题请先登录注册