收集目前Joomla3.x的翻译字词问题
这个讨论串保留一些在使用Joomla 3.3，发现的翻译字词不恰当、有错误，或可能有问题的回报。
请使用以下的回报范例格式，可以在一个张贴里回报多个，也可以利用附图的功能：
Joomla!版本：3.3
位置（或网址）：外挂管理: 系统 - 除错
字词：“这个外挂提供协助建立翻译语言档案的各种系统资讯。”
说明：这个外挂似乎和不止和翻译语言档有关系
请使用以下的回报范例格式，可以在一个张贴里回报多个，也可以利用附图的功能：
Joomla!版本：3.3
位置（或网址）：外挂管理: 系统 - 除错
字词：“这个外挂提供协助建立翻译语言档案的各种系统资讯。”
说明：这个外挂似乎和不止和翻译语言档有关系
没有找到相关结果
已邀请:
3 个回复
刘备曹操 - 古今多少事，都付谈笑中
赞同来自:
位置（或网址）：所有管理区
字词：“储存为复制”
说明：应该改为“另存新项目”或“另存新文章”
不是本人 - no no no!
赞同来自:
位置（或网址）：管理区控制台画面左下方
字词：“安全扩充套件”
说明：应该改为“安装扩充套件”
赤木@晴子 - 明月百年心
赞同来自: